Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



כל התרגומים

חיפוש
כל התרגומים - Sunnybebek

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 441 עד 460 מ קרוב ל530
<< הקודם••• 3 •• 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 הבא >>
128
שפת המקור
טורקית Askim yola ciktim
Askim yola ciktim 16 saat sonra Adana dayim seni yanima bekliyorum bitanem kalbim senin icin atiyor seni kaybetmek istemiyorum hayatimin anlami guyel,,,

תרגומים שהושלמו
אנגלית My love I hit the road,
רוסית Любимая...
אוקראינית Любов моя...
73
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
רוסית Поздравляю весь персонал отеля с открытием! Желаю...
Поздравляю весь персонал отеля с открытием! Желаю вам процветания и самых лучших клиентов!

תרגומים שהושלמו
אנגלית I congratulate all the hotel staff for the opening!
טורקית Açılış için tüm otel personelini kutlarım!
177
שפת המקור
טורקית Merhaba. Adım Hatice Engin.Türkiye,istanbul'da...
Merhaba. Adım Hatice Engin.Türkiye,istanbul'da yaşıyorum.Sizin hayranınızım.Nasılsınız?Türkiye'ye gelmeyi ister misiniz? Yada ne zaman geleceksiniz? Sizi çok öpüyorum.Kendinize iyi bakın. İyi günler .Hoşçakalın.

תרגומים שהושלמו
אנגלית My name is Hatice Engin...
יוונית Γειά σας.
28
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית bu akÅŸam birlikte olmak istıyorum
bu akşam birlikte olmak istıyorum

תרגומים שהושלמו
רוסית Я хочу, чтобы этот вечер мы провели вместе...
48
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית Benim babam polisdir.Ben 15 yasindayim ve okula...
Benim babam polisdir.Ben 15 yasindayim ve okula gidiyorum
okul hayati

תרגומים שהושלמו
אנגלית My father is a policeman. I'm 15 years old and I go to school..
36
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית hiç bu kadar güzel bir sarışın görmemiÅŸtim.
hiç bu kadar güzel bir sarışın görmemiştim.
rusca

תרגומים שהושלמו
רוסית Я никогда не видел такой красивой блондинки
פורטוגזית Nunca vi uma loira tão bonita.
132
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית Bende seni çok seviyorum bitanem benim çanim...
Bende seni çok seviyorum bitanem benim çanim senin sms aldikça daha çok mutlu oluyorum sen nasilsin lutfen gel artik ölesiye özledim seni öptüm dudaklarindan

תרגומים שהושלמו
רוסית Я тоже тебя очень люблю единственная моя...
רומנית Åži eu te iubesc foartemult,scumpa mea...
ספרדית Yo también te amo muchisimo, mi querida...
15
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
רוסית новый хороший день
новый хороший день

תרגומים שהושלמו
טורקית yeni iyi bir gün
אנגלית a new good day
38
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית sen hayatımda yoksan. bende bu hayatta yokum.
sen hayatımda yoksan. bende bu hayatta yokum.

תרגומים שהושלמו
אנגלית If you are not in my life, I don’t exist either...
18
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית ayrılmakmı istiyorsun.
ayrılmakmı istiyorsun.

תרגומים שהושלמו
אנגלית Do you want to break up?
46
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית resimleri bana ne zaman mail olarak göndereceksin...
resimleri bana ne zaman mail olarak göndereceksin aşkım

תרגומים שהושלמו
אנגלית When will you send me photos by e-mail, my darling?
179
שפת המקור
טורקית merhaba nasilsin sizi cok ozledik ...
merhaba

nasilsin

sizi çok özledik

tatil çok guzeldi

bir sonraki yıl umuyorum ki görüşeceğiz

tatil fotoğraflarini gönderdiğiniz icin tesekkür ederim.

kendine iyi bak OLGA

öpüyorum

hoÅŸcakal

תרגומים שהושלמו
רוסית Привет...
124
שפת המקור
טורקית MERHABA NASILSIN SENÄ° AÄ°LEMLE ULKEMÄ°ZE...
MERHABA

NASILSIN

SENÄ° ULKEMÄ°ZE DAVET EDÄ°YORUM.

KIZIM SENİ ÇOK SEVDİĞİNİ İFADE EDİYOR

MÃœMKÃœN OLAN EN KISA SÃœREDE BEKLÄ°YORUM

GÃœLE GÃœLE

תרגומים שהושלמו
רוסית Привет!
126
שפת המקור
טורקית mukemmel ulke hasretinden yanilan ulke insanlik...
mükemmel ülke
hasretinden yanılan ülke
insanlık adına bizlere çok seyler öğretmesi gereken ülke
severim seni hindistan
ah hindistan güzel memleket
Gerçekten güzel, şiirsel bir çeviri olsun istiyorum. Teşekkürler.

תרגומים שהושלמו
אנגלית India...
17
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
רוסית она настолько красивая
она настолько красивая
Belçika Fransızcası

תרגומים שהושלמו
אנגלית she is so beautiful
צרפתית Elle est si belle
טורקית O kadar güzeldir...
גרמנית sie ist so hübsch
<< הקודם••• 3 •• 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 הבא >>